E/13
orbita
R
orbita
orbita
R
DIMENSIONI E PESI
DIMENSIONS AND WEIGHT
TAC/U
1) Drenaggio motore 1/4 G (BSPP) profondità filetto 12 mm
1/4 G (BSPP) drain motor thread depth 0.472 in
2) Attacco sensore M8x1
Sensor connection M8x1
CARATTERISTICHE TECNICHE SENSORE ELETTRONICO
ELECTRONIC SENSOR TECHNICAL FEATURES
Segnale in uscita versione elettronica
Output signal electronic tacho
Numero d'impulsi per giro = 90
Principio di funzionamento induttivo
Funzione di uscita PNP
Tensione nominale 10-65 V d.c.
Caricabilità massima 300 mA
Frequenza massima 10000 Hz
Campo di temperatura -25C +85C
Grado di protezione IP 67
Versioni disponibili:
• Sensore con cavo a tre fili lunghezza 2
metri (cod. 424.0050.0000)
• Sensore con attacco per connettore tipo
binder (cod. 424.0060.0000) + connettore
tipo binder
• Con cavo a tre fili lunghezza 5 metri
(cod. 424.0080.0000)
Number of pulses per revolution = 90
Inductive principle
Output current PNP
Voltage 10-65 V d.c.
Max load 300 mA
Max frequency 10000 Hz
Temperature range -25C +85C
Enclosure IP 67
Available versions:
• Sensor with 2 metres three wires cable
(cod. 424.0050.0000)
• Sensor with binder plug connection
(cod. 424.0060.0000) + binder connecting
• plug with 5 metres three wires cable
(cod. 424.0080.0000)
ATTENZIONE:
• L'alberino contagiri ha velocità pari a 6 volte quella dell'albero
primario del motore e senso di rotazione opposto.
• N.B.: Non sono accettati carichi assiali o radiali sull'albero
contagiri. Coppia massima trasmissibile 1 Nm.
• Il motore viene fornito senza il sensore elettronico: se
necessario, richiederlo in fase di ordinazione.
• Pressione massima ammessa sulla guarnizione dell'albero
contagiri con drenaggio chiuso: 25 bar.
WARNING:
• Tacho shaft has a 6 times higher revolution speed than the
motor shaft and opposite direction of rotation.
• NOTE: Axial or radial load on tacho shaft must be avoided.
Max torque on tacho 1 Nm [0.737 lbf·ft].
• The electronic sensor is not supplied: if required, please state
it clearly on order form.
• Max pressure admissible on the shaft seal with closed drain
port 25 bar [362.5 psi].
BR O 050 BR O 080 BR O 100 BR O 130 BR O 160
A mm [in] 172 [6.77] 177 [6.96] 180.4 [7.10] 184.8 [7.27] 190.8 [7.51]
B mm [in] 132 [5.19] 137 [5.39] 140.4 [5.52] 144.8 [5.70] 150.8 [5.93]
Pesi
Weight
kg [lb] 7.7 [16.9] 8 [17.6] 8.2 [18] 8.5 [18.7] 8.8 [19.3]
BR O 200
197.8 [7.78]
157.8 [6.21]
9.1 [20]
BR O 250
206.5 [8.12]
166.5 [6.55]
9.6 [21.1]
BR O 315 BR O 400
217.8 [8.57] 231.3 [9.10]
177.8 [7.00] 191.3 [7.53]
10.3 [22.7] 10.6 [23.3]
C mm [in] 9 [0.354] 14 [0.551] 17.4 [0.68] 21.8 [0.85] 27.8 [1.09] 34.8 [1.37] 43.5 [1.71] 54.8 [2.15] 68.38 [2.69]
BR O 065
174.3 [6.86]
134.3 [5.28]
11.3 [0.444]
7.9 [17.4]